Le dernier album de Beyoncé contient un titre baptisé « Partition ». Dans ce morceau, la femme de Jay-Z évoque l’affaire Monica Lewinsky – Bill Clinton.
« Il a arraché tous mes boutons, et déchiré mon chemisier. Il a tout ‘Monica Lewinsk-é’ sur ma robe », chante « Queen B ».
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=pZ12_E5R3qc&feature=kp[/youtube]
Monica Lewinsky n’a guère apprécié cette référence douteuse et ne s’est pas faite prier pour le faire savoir. « Dans les faits, ce n’est pas correct. Merci, Beyoncé, mais si vous voulez créer un verbe, je pense qu’il vaudrait mieux créer ‘Bill Clinton-iser’, et pas ‘Monica Lewinsk-er’ », a-t-elle répondu à l’artiste dans une chronique pour Vanity Fair.
A la fin des années 90, le « Monicagate » avait défrayé la chronique, lorsqu’il fut rendu public que Monica Lewinsky avait eu des relations sexuelles avec le président Bill Clinton lors d’un stage effectué à la Maison-Blanche.