Lors de son récent séjour aux Etats-Unis, François Hollande a partagé un dîner avec la famille Obama.
Au cours de celui-ci, le chef de l’Etat s’est retrouvé assis à côté de l’animateur de télévision Stephen Colbert. Ce dernier aurait alors essayé d’instaurer un dialogue en français.
« J’ai compris deux-trois trucs, comme ‘beurre’ ou ‘rires’, et je ne savais pas quoi dire donc j’ai répondu ‘Merci Monsieur’ sans comprendre ce qu’il venait de me dire. Et il avait l’air ravi de ma réponse. Mais je n’ai toujours aucune idée de ce qu’il m’a dit … J’ai complètement entubé le président français », a ironisé Stephen Colbert lors du talk-show de Jimmy Fallon.